Prosím vás, musíte k nám zajít, podívat se, jak to vypadá.
Какво съм направила, за да вбеся акумулатора?
Co jsem kdy udělala, že jsem pokazila baterku?
Исках всички да знаят какво съм направила.
Chtěla jsem, aby všichni věděli, co jsem musela udělat.
Кажи на Сидни какво съм направила за да я видя.
Řekni Sydney, jak daleko jsem schopná zajít, abych ji viděla.
Не знам какво съм направила, че да отгледам такова нелюбезно момиче.
Nevím, co jsem kdy udělala, že jsem vychovala tak neslušnou dívku.
Иначе какво съм направила с живота си?
Co jsem jinak udělala se svým životem?
Ако Колиър се е върнал, знае какво съм направила.
Jestli je Collier zpět, bude vědět co jsem provedla.
Ами ако каже на Шон какво съм направила?
Co když řekne Shawnovi, co jsem provedla?
Алисън и Джена дори не знаеха какво съм направила.
Allison a Jenna ani nevěděly, co jsem udělala.
Дори не знам какво съм направила.
Počkat. Já ani nevím, co jsem udělala!
Те не знаят какво съм направила.
Nebyla jsem si jistá, že vědí, co dělám.
Алекс, кажи ми какво съм направила.
Co jsem udělala? Já myslela, že... No tak už zmlkni.
Нямам представа какво съм направила или казала...
Chci říct, nemám ponětí, co jsem udělala, řekla, nebo co...
Ще се обърне в гроба, ако знаеше какво съм направила с парите му.
Myslím, že by se obracel v hrobě, kdyby věděl, co jsem udělala s jeho penězi.
Спомни си какво съм направила за теб.
Tak si vzpomeň, co jsem pro tebe udělala.
Трябва да разбера какво съм направила.
Potřebuju přesně vědět, co jsem udělala.
Какво съм направила, за да мисля, че го заслужавам?
Co jsem udělala, že... jsem si myslela, že si zasloužím zabít?
И съм доста сигурна че ти можеш да кажеш какво съм направила защото отвреме на време поглеждаш към мен и после поглеждаш настрани, и после пак казвайки, "Хей, нещо се е променило. "
Jsem si jistá, že sis toho všiml už poprvé, protože jsi se na mě podíval, a potom jsi uhnul pohledem, a potom zase zpátky a řekl sis: "Hej, jsi nějaká jiná."
А вие седите и си записвате в шибаната тетрадка за каква ме мислите, какво съм направила и т.н.
Takže když si tam sedíte a píšete si zasraný poznámky... o tom, kdo kurva jsem a proč jsem to udělala a prostě všechno!
Не искам никой да рабере какво съм направила, Джаксън.
Nemůžu dopustit aby někdo věděl co jsem udělala, Jacksone.
Познай какво съм направила за обяд.
(jemné vrčení) SHEILA: Hádej co jsem ti udělala na oběd.
Откраднах кон, и когато се върнах, аз стоях в Голямата зала, и и знаех какво съм направила.
Ukradla jsem koně, a když jsem přijela sem, stála jsem ve Velké hale, a... -...a věděla jsem, co jsem udělala.
Но ако си мислите, че прекарах последните няколко месеца обмисляйки коя съм и какво съм направила през същите тези пет години, нека ви уверя, че сте много далеч от истината.
Ale pokud si myslíte, že jsem svůj nedávný výpadek strávila tím, že jsem přemýšlela, kdo jsem, a co jsem za těch pět let udělala, musím vás ujistit, že dál od pravdy byste být nemohli.
Бях просто обикновена майка в предучилищния клас на дъщеря ми, а когато беше на 17 и откри какво съм направила, какво наистина съм направила за един живот, тя не ми проговори 10 години.
Když byla má dcera ve školce, byla jsem jediná svobodná matka z celé její třídy, a když jí bylo 17 a zjistila, co dělám, čím se opravdu živím, nepromluvila na mě pak 10 let.
Защото, който уби Дейвид е свободен, ако разберат какво съм направила, може да убият и мен.
Protože kdokoli tam venku Davida zabil, kdyby se dozvěděli, co jsem udělala, mohli by mě také zabít.
Не знам какво съм направила, за да те заслужа.
Nevím, čím jsem si zasloužila někoho, jako jsi ty.
Не мога, докато не ми обясните, какво съм направила.
To mi řekni ty. - Nemůžu, dokud mi neřeknete Co jsem udělala.
Казват, че ще си спомня какво съм направила.
Říkali, že bych si mohla vzpomenout, co jsem udělala.
Не знам, какво съм направила, за да те заслужа.
Nevím, co jsem udělala, že si tě zasloužím.
Дори и да му каже какво съм направила ще го накарам да разбере.
I kdyby mu řekla, co jsem udělala, tak ho přinutím, aby to pochopil.
Докато осъзная какво съм направила, сто човека ме гледаха,
Než jsem si uvědomila, co jsem udělala, tak jsem u sebe měla stovku lidí.
Не му казах, какво съм направила, от къде идвам.
Nikdy jsem mu neřekla, co jsem udělala nebo odkud jsem.
Винаги съм искала да се свържа но не можех да кажа какво съм направила.
Chtěla jsem zůstat v kontaktu, ale nemohla jsem říct, co jsem provedla.
Скъпа, знам, че мислиш, че не знам коя съм и какво съм направила.
Zlato, já vím, že si myslíš, že nevím, kdo jsem a co jsem udělala.
Ако чичо открие какво съм направила, съм мъртва.
Jestli můj strýc zjistí, co jsem provedla, jsem mrtvá.
Пише какво съм направила и какво не съм.
Najdete tam všechno, co jsem udělala... A co jsem neudělala.
Без значение какво съм направила, аз избрах Анджела.
Ať jsem udělala cokoliv, vybrala jsem si jméno Angela.
За да ти покажа, преди да разкажеш на света какво съм направила.
Chci ti něco ukázat, než půjdeš vytroubit do světa, co jsem udělala.
Лично аз, не помня какво съм направила.
Já osobně si nepamatuju, co jsem udělala.
А тя каза: "Какво съм направила?
A ona odpověděla: „Co jsem udělala?
0.94997382164001s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?